Día 4

Inicio:

• Revisión de esquemas y mapas conceptuales del día anterior.
• Mini charla: Técnicas de escritura efectiva y recursos del género periodístico.

Desarrollo:

• Taller de escritura: redactar un borrador de la noticia o texto de opinión basado en el evento seleccionado.
• Discusión: ¿Qué elementos hacen interesante un texto periodístico?

Cierre:

• Compartir borradores en parejas y retroalimentación.
• Tarea: Revisar y mejorar el borrador.

Día 5

Inicio:

• Juego de roles: "El entrevistador y el entrevistado".
• Pregunta motivadora: ¿Cómo captar la esencia de una entrevista en un magazín?

Desarrollo:

• Simulación de entrevistas: en parejas, uno entrevista a otro sobre un tema comunitario.
• Elaboración de preguntas abiertas y cerradas.
• Análisis del proceso: ¿Qué recursos parecen más efectivos?

Cierre:

• Reflexión: ¿Qué aprendí sobre la entrevista?
• Tarea: Escribir una breve entrevista basada en el evento investigado.

Día 6

Inicio:

• Revisión y ajuste de textos y entrevistas elaborados.
• Presentación de ejemplos de traducción a lenguas indígenas (videos o textos).

Desarrollo:

• Taller: ¿Cómo traducir un texto periodístico a una lengua indígena?
• Práctica: traducir fragmentos seleccionados de sus textos a una lengua indígena (si se cuenta con recursos o apoyo).
• Discusión sobre la importancia cultural y de difusión.

Cierre:

• Reflexión: ¿Qué dificultades encontré en la traducción?
• Tarea: mejorar traducciones y preparar presentación.

Día 7

Inicio:

• Dinámica "Mapa mental" sobre las etapas del proceso de producción del magazín.
• Recordatorio: ¿Qué contenidos y géneros debemos incluir?

Desarrollo:

• Organización grupal: definir roles y tareas para la elaboración del magazín.
• Inicio de diseño: estructura del magazín, selección de contenidos, distribución de tareas.
• Elaboración de textos definitivos.

Cierre:

• Presentación rápida de avances.
• Pregunta: ¿Qué dificultades enfrentamos en la organización?

Día 8

Inicio:

• Actividad de autoevaluación: ¿Qué avances he tenido en la producción?
• Revisión de los textos y traducciones elaborados.

Desarrollo:

• Edición y corrección colectiva.
• Diseño gráfico básico del magazín (uso de recursos visuales, maquetas).
• Preparación para la difusión: ¿qué medios y formatos usar?

Cierre:

• Compartir en pequeños grupos los productos terminados.
• Reflexión: ¿Cómo podemos mejorar nuestro magazín?

Día 9

Inicio:

• Planificación de la difusión del magazín: medios, lengua, audiencia.
• Analizar ejemplos de difusión comunitaria.

Desarrollo:

• Elaborar plan de difusión: posters, presentaciones, redes sociales, radio comunitaria.
• Ensayar presentaciones orales o lecturas públicas del magazín.
• Preparar materiales para la difusión (físicos o digitales).

Cierre:

• Presentación previa del plan de difusión.
• Reflexión: ¿Qué medio será más efectivo para nuestra comunidad?