Español

La diversidad de lenguas y su uso en comunicación familiar, escolar y comunitaria, incluyendo las características culturales y cosmovisión de lenguas indígenas y otras lenguas nacionales.

• Elaborar un mapa conceptual que relacione las lenguas indígenas, su cosmovisión y su uso en diferentes contextos. - Realizar un video o podcast que muestre la importancia de la interculturalidad lingüística.

Historia

La historia de las lenguas en México, su evolución y relación con la identidad cultural.

• Crear una línea del tiempo que refleje los hitos históricos en la preservación y uso de lenguas indígenas en México.

Geografía

La distribución geográfica de las lenguas indígenas y su relación con el territorio y comunidades.

• Elaborar un mapa interactivo digital que identifique las zonas donde prevalecen diferentes lenguas indígenas.

Presentamos

Plantear el escenario del problema

• Iniciar con un video documental que muestra comunidades indígenas hablando en sus lenguas y compartiendo sus tradiciones (Fuente: Vimeo, documental “Lenguas en peligro”, Pág. X).
• Reflexionar en grupos sobre ¿cómo afecta la pérdida de una lengua a la cultura y comunicación de una comunidad?
• Pregunta generadora: ¿Por qué es importante preservar las lenguas indígenas en México?

Recolectamos

Investigación y análisis de información

• Investigar en internet, bibliotecas y entrevistas con miembros de comunidades indígenas acerca de sus lenguas, su cosmovisión y su uso cotidiano.
• Analizar textos y relatos en lenguas originarias, comparando con versiones en español.
• Crear un mural digital o físico con información recopilada, incluyendo citas y testimonios.

Formulemos

Definición del problema y sub-problemas

• Redefinir el problema: ¿De qué manera podemos valorar, preservar y promover el uso de las lenguas indígenas en nuestras comunidades?
• Formular preguntas de investigación: ¿Qué beneficios trae la interculturalidad en la comunicación? ¿Cómo podemos apoyar la revitalización de las lenguas?

Organizamo

Planificación de la solución

• Diseñar campañas de sensibilización en la escuela y comunidad: carteles, charlas, eventos culturales.
• Propuestas para crear un “Diccionario intercultural” digital, que incluya palabras y expresiones en diferentes lenguas indígenas y su significado.
• Evaluar la factibilidad y el impacto social de estas acciones.

Vivenciamos

Implementación de la solución

• Realizar actividades en la comunidad: talleres de idioma, presentaciones culturales, entrevistas en vivo con hablantes de lenguas indígenas.
• Crear un podcast o programa radial que difunda historias y expresiones en lenguas originarias, promoviendo la interculturalidad.

Comprobamos

Evaluación de la solución

• Recopilar evidencias: grabaciones, registros fotográficos, testimonios.
• Reflexionar en grupo sobre lo aprendido y los cambios en su percepción acerca de las lenguas indígenas.
• Presentar un informe que analice el impacto de las actividades en la comunidad escolar y local.

Publicitamos

Comunicación de resultados

• Organizar una feria cultural en la escuela donde se exhiban los productos: mapas, diccionarios, podcasts.
• Elaborar una revista digital o mural que resuma el proceso, incluyendo entrevistas y reflexiones.
• Presentar en un foro escolar los resultados y recomendaciones para promover la interculturalidad lingüística.

Aplicamos

Reflexión y transferencia

• Redactar ensayos o cartas dirigidas a autoridades locales promoviendo acciones para la protección de las lenguas indígenas.
• Proponer ideas para incluir en el currículo escolar actividades que fomenten el aprendizaje de lenguas originarias.
• Reflexionar sobre cómo el proyecto puede inspirar acciones en otros contextos o comunidades.