Planeación didáctica por proyectos de quinto grado — Semana 2 de octubre 2026: ¡Palabras y lenguas vivas!
Mira lo que los maestros ya crearon con Anexos para planeaciones
Tu planeación, en un vistazo
Una ruta clara para llevar el proyecto «¡Palabras y lenguas vivas!» al aula y adaptarlo a las necesidades de tu grupo.
Ver contexto pedagógico, adaptaciones y materiales
Esta planeación didáctica por proyectos está pensada para quinto grado, Fase 5, durante la semana 2 de octubre del ciclo escolar 2026–2027. El proyecto «¡Palabras y lenguas vivas!» tiene como propósito promover la expresión oral, escrita y creativa mediante la exploración de lenguas originarias y saberes comunitarios sobre plantas medicinales, para elaborar y compartir un glosario ilustrado y un memorama de lenguas. Fortalecer el reconocimiento de la diversidad lingüística y cultural mediante la narración de conocimientos y experiencias del pasado y del presente. La secuencia parte del contexto del grupo para convertir sus experiencias, preguntas y saberes previos en oportunidades de aprendizaje significativo.
La propuesta se desarrolla mediante aprendizaje basado en proyectos comunitarios y articula principalmente el campo formativo Lenguajes. El contenido central aborda narración de sucesos del pasado y del presente. Los PDA describen estos aprendizajes: reconoce y usa diversos estilos, recursos y estrategias narrativas al recuperar y compartir relatos, experiencias y saberes comunitarios relacionados con las lenguas originarias y las plantas medicinales. Organiza información oral y escrita sobre el origen, uso y transmisión de palabras y conocimientos, y la comunica con claridad en el glosario ilustrado, el memorama y la presentación colectiva. Las actividades se distribuyen por día con momentos de inicio, desarrollo y cierre, de modo que el docente pueda observar avances, recuperar producciones y ajustar la intervención sin perder el sentido del proyecto.
El producto final será borrador del glosario ilustrado de plantas medicinales y fichas de palabras para el memorama de lenguas. La evaluación es formativa y considera participación, procesos, producciones y reflexión del alumnado. Se sugieren recursos como libro de texto pág. 84, Libro de texto pág. 87, Cuaderno, Biblioteca Escolar o Libros del Rincón, Textos bilingües disponibles en la escuela, Libro de texto pág. 88, Libro de texto pág. 89, Cuaderno, Lápices, Libro de texto pág. 90, Libro de texto pág. 91, Cuaderno, Lápices, Libro de texto pág. 92, Libro de texto pág. 93, Libro de texto pág. 94, Cuaderno o fichas, Lápices, Herbarios o libros ilustrados disponibles en la biblioteca escolar, Libro de texto pág. 94, Libro de texto pág. 95, Libro de texto pág. 96, Cuaderno o fichas, Hojas o cartulina, Lápices de colores o crayones, Material para collage. Para quienes todavía no escriben su nombre de forma convencional, ofrece tarjetas modelo, letras móviles, apoyos visuales y acompañamiento entre pares. El documento puede descargarse en Word editable o en PDF listo para imprimir. Ambas versiones permiten adecuar tiempos, materiales, lenguaje, apoyos y evidencias a las necesidades reales de cada escuela.
Ficha curricular de la planeación
Consulta primero los elementos de la NEM. Después encontrarás la secuencia completa organizada por día.
Datos generales y propósito del proyecto
Ciclo escolar 2026–2027 · Fase 5. Campo formativo: Lenguajes.
Propósito: Promover la expresión oral, escrita y creativa mediante la exploración de lenguas originarias y saberes comunitarios sobre plantas medicinales, para elaborar y compartir un glosario ilustrado y un memorama de lenguas. Fortalecer el reconocimiento de la diversidad lingüística y cultural mediante la narración de conocimientos y experiencias del pasado y del presente.
Metodología: Aprendizaje Basado en Proyectos Comunitarios
Contenido
Narración de sucesos del pasado y del presente.
Proceso de Desarrollo de Aprendizaje (PDA)
Reconoce y usa diversos estilos, recursos y estrategias narrativas al recuperar y compartir relatos, experiencias y saberes comunitarios relacionados con las lenguas originarias y las plantas medicinales. Organiza información oral y escrita sobre el origen, uso y transmisión de palabras y conocimientos, y la comunica con claridad en el glosario ilustrado, el memorama y la presentación colectiva.
Ejes articuladores oficiales
Apropiación de las culturas a través de la lectura y la escritura, Inclusión
Producto final
Borrador del glosario ilustrado de plantas medicinales y fichas de palabras para el memorama de lenguas.
Evaluacion formativa
Ver criterios y evidencias
Recupera y organiza información sobre plantas medicinales y palabras de lenguas originarias, identificando su fuente o la persona que la compartió. Narra oralmente sucesos, experiencias o saberes con una secuencia comprensible y distingue lo recordado de lo investigado. Redacta fichas y entradas con información clara, correspondencias lingüísticas pertinentes y orden alfabético cuando corresponde. Elabora ilustraciones relacionadas con las plantas o palabras registradas y participa respetuosamente en la revisión colectiva. Reconoce la diversidad lingüística y cultural al valorar los conocimientos comunitarios y las lenguas originarias.
Materiales
Ver lista completa
Libro de texto pág. 84, Libro de texto pág. 87, Cuaderno, Biblioteca Escolar o Libros del Rincón, Textos bilingües disponibles en la escuela, Libro de texto pág. 88, Libro de texto pág. 89, Cuaderno, Lápices, Libro de texto pág. 90, Libro de texto pág. 91, Cuaderno, Lápices, Libro de texto pág. 92, Libro de texto pág. 93, Libro de texto pág. 94, Cuaderno o fichas, Lápices, Herbarios o libros ilustrados disponibles en la biblioteca escolar, Libro de texto pág. 94, Libro de texto pág. 95, Libro de texto pág. 96, Cuaderno o fichas, Hojas o cartulina, Lápices de colores o crayones, Material para collage
Adaptaciones para el grupo
Para quienes todavía no escriben su nombre de forma convencional, ofrece tarjetas modelo, letras móviles, apoyos visuales y acompañamiento entre pares.
Desarrollo completo de la planeación
Aquí comienza la organización diaria con inicio, desarrollo, cierre, recursos y evidencias. El contenido y el PDA ya están separados en la ficha anterior.
¡Palabras y lenguas vivas!
Semana: Semana 2 — Octubre
Lenguajes
Metodología: Aprendizaje Basado en Proyectos Comunitarios
Propósito: Promover la expresión oral, escrita y creativa mediante la exploración de lenguas originarias y saberes comunitarios sobre plantas medicinales, para elaborar y compartir un glosario ilustrado y un memorama de lenguas. Fortalecer el reconocimiento de la diversidad lingüística y cultural mediante la narración de conocimientos y experiencias del pasado y del presente.
Ejes articuladores
- Interculturalidad crítica
| Campo formativo | Contenido | PDA |
|---|---|---|
| Lenguajes | Narración de sucesos del pasado y del presente. | Reconoce y usa diversos estilos, recursos y estrategias narrativas al recuperar y compartir relatos, experiencias y saberes comunitarios relacionados con las lenguas originarias y las plantas medicinales. Organiza información oral y escrita sobre el origen, uso y transmisión de palabras y conocimientos, y la comunica con claridad en el glosario ilustrado, el memorama y la presentación colectiva. |
| Día | Secuencia de actividades | Recursos |
|---|---|---|
| Lunes | Poner en contexto a los estudiantes recuperando las lenguas que escuchan en la escuela, sus familias o su localidad, y plantear cómo se transmiten las palabras y los saberes entre generaciones. En asamblea, consultar las tablas del libro para identificar las lenguas presentes en el estado y, con respeto, unir las palabras en español con sus correspondencias en una lengua originaria, atendiendo al ejemplo y a la información sobre el náhuatl (págs. 84 y 87). (Eje: Interculturalidad crítica — reconocer la diversidad lingüística del país y evitar tratar las lenguas originarias como expresiones de menor valor.) Después, seleccionar colectivamente un texto bilingüe de la biblioteca escolar o de los Libros del Rincón y registrar una o dos palabras, su traducción y significado; cerrar compartiendo qué fuentes permiten verificar una palabra y cómo se conserva su historia. | Libro de texto pág. 84, Libro de texto pág. 87, Cuaderno, Biblioteca Escolar o Libros del Rincón, Textos bilingües disponibles en la escuela |
| Martes | Recuperar los relatos y conocimientos que circulan en las familias para acercarse a la relación entre narración, lengua y saberes sobre la naturaleza. Solicitar que lean individualmente el fragmento de “El chapulín brujo” y ubiquen qué sucede, quiénes intervienen y cómo se transmite el conocimiento sobre las plantas; luego, orientar la conversación con las preguntas del libro acerca de las hojas y los ramos, las plantas conocidas en su entorno, sus nombres en lenguas originarias y la manera en que se aprendió sobre ellas (págs. 88 y 89). (Eje: Interculturalidad crítica — valorar los conocimientos yaquis y comunitarios, y reconocer quiénes los transmiten.) Como cierre, pedir que narren oralmente un episodio del fragmento o un saber familiar, distinguiendo información recordada de información por investigar. | Libro de texto pág. 88, Libro de texto pág. 89, Cuaderno, Lápices |
| Miércoles | Organizar la investigación colaborativa que dará sustento a los productos del proyecto, vinculándola con las personas y los conocimientos disponibles en el entorno escolar y familiar. En asamblea, acordar la búsqueda de remedios con plantas medicinales y de palabras de lenguas originarias con su traducción al español; distribuir responsabilidades y materiales, y revisar el diagrama del libro para ordenar la investigación, la elaboración de fichas, la organización alfabética, las ilustraciones y la preparación del glosario y del memorama (pág. 90). A continuación, distinguir el lenguaje formal del informal mediante los ejemplos y explicaciones del libro, y conversar sobre el uso de las lenguas originarias en distintos ámbitos (pág. 91). (Eje: Interculturalidad crítica — reconocer que todas las lenguas pueden expresar saberes y participar en situaciones diversas.) Registrar acuerdos y criterios de búsqueda en el cuaderno. | Libro de texto pág. 90, Libro de texto pág. 91, Cuaderno, Lápices |
| Jueves | Convertir los hallazgos en registros que conserven tanto la información como la voz de quienes la comparten. Guiar la consulta del vocabulario técnico de oficios y profesiones y solicitar que cada estudiante recupere ejemplos para compartirlos en el aula; después, organizar entrevistas sobre nombres y usos de plantas medicinales y complementar la indagación con herbarios o libros ilustrados disponibles en la biblioteca escolar (pág. 92). Indicar que las fichas consignen el nombre de la persona entrevistada, la planta, sus propiedades, su forma de uso y cómo conoció ese saber; incorporar también remedios caseros mencionados por el grupo y compartir los hallazgos en asamblea (págs. 93 y 94). (Eje: Interculturalidad crítica — reconocer la procedencia de los saberes y dar valor a quienes los transmiten.) Revisar que los registros diferencien con claridad testimonios y fuentes consultadas. | Libro de texto pág. 92, Libro de texto pág. 93, Libro de texto pág. 94, Cuaderno o fichas, Lápices, Herbarios o libros ilustrados disponibles en la biblioteca escolar |
| Viernes | Dar forma a las producciones escritas y visuales con los registros reunidos durante la semana, manteniendo la organización acordada para el proyecto. Acompañar la elaboración del primer borrador del glosario: ordenar alfabéticamente los nombres de las plantas, incorporar sus usos y propiedades, e ilustrarlas con dibujos o collage; preparar portada, presentación e índice según las indicaciones del libro (págs. 94 y 95). Luego, retomar palabras de textos bilingües y de los intercambios con personas de la comunidad, y registrar en fichas los nombres de objetos, animales o plantas en español y en una lengua originaria (págs. 95 y 96). (Eje: Interculturalidad crítica — representar las lenguas y los saberes con respeto, sin jerarquizarlos.) Cerrar con una revisión entre pares de la claridad, el orden alfabético, la correspondencia de las traducciones y la relación entre cada ilustración y su entrada, dejando anotados los ajustes para continuar el proyecto. | Libro de texto pág. 94, Libro de texto pág. 95, Libro de texto pág. 96, Cuaderno o fichas, Hojas o cartulina, Lápices de colores o crayones, Material para collage |
Producto: Borrador del glosario ilustrado de plantas medicinales y fichas de palabras para el memorama de lenguas.
Instrumento de evaluación de contenidos, PDA y producto del proyecto:
| Criterios de evaluación | Logrado | En proceso | Falta por consolidar |
|---|---|---|---|
| Recupera y organiza información sobre plantas medicinales y palabras de lenguas originarias, identificando su fuente o la persona que la compartió | |||
| Narra oralmente sucesos, experiencias o saberes con una secuencia comprensible y distingue lo recordado de lo investigado | |||
| Redacta fichas y entradas con información clara, correspondencias lingüísticas pertinentes y orden alfabético cuando corresponde | |||
| Elabora ilustraciones relacionadas con las plantas o palabras registradas y participa respetuosamente en la revisión colectiva | |||
| Reconoce la diversidad lingüística y cultural al valorar los conocimientos comunitarios y las lenguas originarias |
Antes de descargar
Datos, propósito y contenidos
- Lenguajes
- Promover la expresión oral, escrita y creativa mediante la exploración de lenguas originarias y saberes comunitarios sobre plan?
Actividades, producto y evaluación
- Libro de texto pág. 84, Libro de texto pág. 87, Cuaderno, Biblioteca Escolar o Libros del Rincón, Textos bilingües disponibles ?
- Borrador del glosario ilustrado de plantas medicinales y fichas de palabras para el memorama de lenguas.
Tu material está listo para descargar
Elige Word, PDF o anexos desde un solo lugar.
Mira lo que los maestros ya crearon con Anexos para planeaciones
Preguntas frecuentes sobre esta planeación
¿Para qué grado y semanas está diseñada esta planeación?
Está diseñada para quinto grado, la semana 2 de octubre de 2026, dentro del ciclo escolar 2026–2027.
¿Qué metodología utiliza la planeación?
La secuencia utiliza aprendizaje basado en proyectos comunitarios y organiza actividades situadas con evidencias y un producto final.
¿La planeación incluye contenidos y PDA de la NEM?
Sí. Incluye el campo formativo, el contenido, el proceso de desarrollo de aprendizaje, actividades y evaluación formativa alineados con la NEM.
¿Puedo editar y adaptar el archivo?
Sí. La versión Word es editable para ajustar actividades, materiales, apoyos, tiempos y evidencias. El PDF está listo para imprimir.